Madurai News
A new Blogger about Madurai City
Friday, February 8, 2013
Celebrate the glory of Madurai
‘Vishwaroopam’ is a crowd-puller in Madurai
Madurai Railway division imposes ban on spitting, smoking
According to a directive issued by Divisional Railway Manager, Ajay Kant Rastogi, those who spit in the platform would have to shell out Rs.500 as fine. Littering with cigarette stubs also had been banned.
"Our motive is to promote good habits," said an official.
Read more
Sunday, March 4, 2012
Tamil movie 'Vettai' turned 'Bhale Tammudu' in Telugu!
Now a days Tamil dubbing movies are doing well and acquiring good business at Tollywood box office. This week 4 dubbing movies were released and few are in a way to release. Joining the list is 'Vettai', which is a recent hit in Kollywood.
The original starring Arya, Madhavan, Sameera Reddy and Amala Paul is a sensational hit in Tamil and is heading towards 100 days in all centres. The film’s story revolves around a two brothers with a different plot. It is a action based family entertainer. The film has also won critical acclaim for its gripping screenplay by senior director Linguswamy.
readmore
Madras Hight Court order removing Trichy Anna University of Technology professor as HOD!
The Madurai bench of the Madras high court has set aside the appointment of an associate professor as head of department of Electrical and Electronics Engineering with Anna University of Technology, Trichirapalli.
Dr T Sree Renga Raja was appointed assistant professor of Electrical and Electronics Engineering with Anna University of Technology, Trichirapalli, in 2009 under regular basis and later was given faculty in-charge status of the department. Whileso, Dr M Balasingh Moses, an assistant professor in the same department, as an internal examiner, had not conducted the laboratory examination for 4th year students as per schedule and most of the students had complained against him.
readmore
Chinese rechargeable gadgets find a new market in Madurai!
With the power crisis worsening in the state and the 45-minute power outage during the night, people in Madurai have resorted to buying rechargeable electrical gadgets like fans and bulbs of Chinese make. Small electrical shops at East Anumandarayar temple street and other narrow stretches in the city are buzzing with the brisk sale and shop owners state that they are not able to meet the sudden surge of demand.
Ajith, a salesman in an electrical shop at East Anumandarayar temple street says that 250 rechargeable fans of Chinese make were sold on Saturday alone. "We are selling a lot of rechargeable bulbs which are also of Chinese make. Earlier, we sold a rechargeable fan or bulb once in a week and there were a lot of Indian company makes as well, with a six month warranty. But after the power cuts during the night began, people started thronging the shops asking for these gadgets," he said.
readmore
Sunday, September 25, 2011
Surya Sivakumar’s Bodhidharma Character in Seventh Sense - 7aum Arivu music launch!
In ‘Seventh Sense’, Surya has reportedly played three characters - a circus artist, a scientist and a Buddhist monk.
The character of the Buddhist is much linked to the history and tradition. The Buddhist monk is said to be a Tamil (Pallava) prince-turned-monk Bodhidharma who is credited with the establishment of 'Zen' in the world. In the 14th century, the Tamil prince from Kancheepuram travelled to China and became a well-respected monk there.
Director A R Murugadoss said that they had done lot of research on ‘Bodhidharma’ prior to the start of the film. He said that the role was intense and required lot of practice, and added that Suriyas has done a great job in the role.
readmore
Friday, December 31, 2010
Honeywell Tech gets 4.5 acres land in Madurai IT SEZ Park!
Twenty-one islands off the coast of Rameswaram attract tourists!
The Gulf of Mannar located in the southeast coast of India extends from Rameswaram Island in the north of Kanyakumari in the south. It has a chain of 21 uninhabited islands, stretching from Mandapam to Tuticorin to a distance of 140 km along the coast. The islands occur at an average distance of 8-10 km from the mainland. The Gulf of Mannar is the first Marine Biosphere Reserve not only in India but also in South and South East Asia.
readmore
Wednesday, July 21, 2010
Cartosat-2B sent high quality images of the Indian landmass (Madurai,Allahabad)
The images were taken by the satellite's panchromatic camera, which has a high resolution of 0.8 metre. That is, it can image even small objects such as cycles and mopeds on the road, and sheep and cattle grazing on meadows.
The Polar Satellite Launch Vehicle (PSLV-C15) of the Indian Space Research Organisation (ISRO) put Cartosat-2B and four other satellites in orbit on July 12. It was launched from Sriharikota.
P.S. Veeraraghavan, Director, Vikram Sarabhai Space Centre (VSSC) in Thiruvananthapuram, said Cartosat-2B was in good health and that “it has taken a good number of pictures.”
He said the images of Madurai included the famous Meenakshi temple with its gopurams (towers), the railway junction and a running train, the airport with parked aircraft, and another temple situated in the centre of a tank.
The images of Allahabad showed a fort in the town and the Triveni Sangam.
readmore
Friday, February 19, 2010
AirCondition threatens frescoes in Madurai Meenakshi Temple
The edifice has many natural vents which act as a natural cooling system. But with trees disappearing from the surroundings of the temple and concrete structures taking their place, the temple environs have become stuffy and according to the priests, it is difficult to stay inside for more than an hour. ‘‘The air inside becomes hot and we develop headaches,’’ said a priest.
A donor has now come forward to air-condition the sanctums of goddess Sri Meenakshi and Lord Sundareswarar. Huge steel pipes will bring in cooled air from two 18-tonne air conditioners and vents would circulate the air in the area where devotees gather for darshan.
Sundaram (82) of North Veli street in Madurai, who has been frequenting the temple right from his childhood, said, ‘‘Earlier entering the temple after walking in the hot sun was very relieving since the interior was cool. But over the past 10 to 15 years, I have noticed that it becomes extremely hot inside the sanctum sanctorum, primarily because of the large crowds that visit the temple. The proposal for the air-conditioning is a welcome move.’’
Temple sources said high-rise buildings and traffic pollution had contributed to the heat inside the temple. Speaking to TOI, joint commissioner of Sri Meenakshi temple K Rajanayagam said the AC work would be completed in a few weeks.
via
Thursday, January 28, 2010
SuperStar's younger daughter get engaged on Feb. 17
The couple have decided to get engaged on Feb. 17. It is believed that the wedding
would be taking place by the end of this year, though a date has not been fixed yet. Rajni’s elder daughter Aishwarya, is married to actor, Dhanush.
About the couple
Soundarya, who runs an animation company, Ocher Studios, has recently entered film production. She has worked as an assistant director in 'Aayirathil Oruvan, and is currently making her debut on producing her first film ‘Goa’. She is also directing an animation ‘Sultan – the warrior’ featuring her father.
Ashwin, 27 year old, has done his master’s from the prestigious Stanford University in USA and now works with his father in the family’s construction business - K.S Venkatraman & Co.
How did they meet?
“It’s a love-cum-arranged marriage”, the pretty lady comments.
Sources say that the two were introduced on the sets of ‘Goa’ and have been friends for three to four years now. They revealed about their relationship to their friends and family in July. There was no problem from the families' side as they knew each other for years.
The Ramkumars are a well-known family in the city residing in T.Nagar. They are held in high-esteem within the community and the social circles in Chennai.
The engagement, which will be held after the release of Soundarya's maiden venture ‘Goa’ on January 29, will be at her father's residence in Poes Garden.
It is expected to be an intimate affair with just relatives and close friends
via
Friday, December 25, 2009
Latest Computer price details at chennai - Updated Dec 2009
For visitors information: we will update this post on monthly basis. Please bookmark this(Ctrl + D) url for next time visit. We request visitors to give Comment on this post to improve more.
Hardware name | Price(Rs.) |
Intel Processor | |
Dual Core 2.6 Dual Core 2.5 Core2Duo | 3200 3000 5525 |
Intel Mother Board | |
DG31PR | 2650 |
DG41 | 2750 |
DG41TY | N/A |
HardDisk | |
80GB IDE | 2000 |
160GB IDE | 2150 |
320GB SATA | 2000 |
500GB SATA | 2350 |
1TB SATA | 3950 |
Monitors(CRT & LCD) | |
15" LCD | 4450 |
17" LCD | 5700 |
18.5" ACER | 6200 |
18.5 SAMSUNG | 7050 |
20 SAMSUNG | 7350 |
15" CRT | 2700 |
17" CRT | 2850 |
RAM | |
256MB SD | 300 |
512MB DDR1 | 725 |
1GB DDR1 | 1425 |
1GB DDR2 | 950 |
2GB DDR2 (Transend) | 1975 |
Speakers | |
2.1" Creative | 1000 |
4.1" Creative | 2200 |
5.1" Creative | 2650 |
7.1" Creative | 6850 |
PCI Card | |
PCI Sound Card | 200 |
PCI Lan Card | 125 |
PCI USB Card | 200 |
PCI Parallel | 300 |
Printers | |
Samsung 3in1 laser | 8500 |
Samsung Laser printer | 4750 |
Inkjet color printer | 1600 |
3in1 Color printer | 3050 |
MP3 Players | |
2GB MP3 | 800 |
2GB MP4 | 1850 |
4GB MP4 | 3350 |
Computer mouse | |
Optical Mouse | 100 |
UPS | |
DIGITAL | 1300 |
NUMERIC | 1580 |
APC | 1875 |
Others | |
Pendrives | |
2GB | 350 |
4GB | 450 |
8GB | 775 |
External Hard Discs | |
160GB | 2575 |
250GB | 2850 |
320GB | 3250 |
500GB | 4500 |
Wednesday, November 11, 2009
Unnai Pol Oruvan Movie type Comedy
CM: “Mr. I.G.R Marrar… Nan solradha konjam gavanama kelunga. I am sure
you are aware of the power of the state of the terror cinema. Vijay padam
nu solluvanga. Avaru nadicha vettaikaran terror cinema unga city la 5
edathula release aagapogudhu. There will be many explosions in your city.
bye…”
Marrar: “Hello… Hello…”
the line went dead…
Asst: “Romba short call sir. trace panna mudiyala.”
Marrar: “Adutha call varumbodhu adha try seidhae aaganum. No more excuses.”
Phone ringing…
Marrar: “5 kuthu pattu, 4 fight, konjam sentiment scene. Enda kupanum
suppanum ippadi oru padam eduka mudiyum.”
CM: “Mr.IGR.Marrar commanding areala irukara theater la pazaya vijay
movie,villu, oodikitu iruku. Innum 20 mins la show mudiya pogudu. Mudinja
pooi padam paakaravangala kaapathikanga. ”
Marrar: “hello… hello…”
the line went dead…
Marrar: “Emergenecy. Enda theater la vijay padam oodikitu iruko anga
security tight pannunga.”
“yes, sir.”
Phone ringing in reporter’s desk…
CM:”Hello Ms.Natasha Rajkumar. This is going to be an important day in
your life.”
Natasha: “Dei, kural maathi pesina adayalam theriyadhu nu nenachutiya? ”
CM: “Naan unga aal illa. Nan solrada gavanama kelunga. go to satyam
theater with you VC innum 20 minutes la. This is live and this is life.”
Natasha: “hello… hello….”
line went dead.
cops rushed to Satyam theater..
The people inside the theater watching the show were struggling to breathe
and live.
cop takes his walkie-talkie: “Sir, the situation is worse. we don’t know
how to bring them back alive.”
Marrar phone ringing…
“hello…”
CM: “Endha oru kuppanalayum suppanalayum ippadi oru cinema eduka mudiyuma
Mr.Marrar? Ippovavadhu serious huh irukengala?”
cop:”Sir, innum 3 mins la movie mudiya pogudu. Mudinja atthana perums
sethuduvanga nu nenaikiraen. ”
CM: “Eppadi kapathanum nu sollava?”
Marar: “Please, tell us.”
CM: “Goto operator room and cut the wire to projector.”
Marar: “Meduva sollunga.”
CM:”Meduvava? Operator… room… ku poi… projector… wire … huh …
cut panunga…”
Marar: “goto operator room and cut the wire to projector.”
Cop: “yes sir.”
Line went dead…
3 PM:
phone ringing…
CM: “Hello Mr. Marrar. Neenga pathadu sample daan. his old movie. Ippo
varapora vettaikaran ada vida bayangaramanadhu. ATM, Kuruvi, Villu lam
vida bayangaramanadhu. Listen to me. DOn’t waste time. You don’t have it.
Naan solrada seyinga.”
Marrar: “Enna seya solra?”
CM:”Sivakasi, villu, kuruvi, ATM, inda movie ella printayum eduthukitu
sozavaram airport ku vanga. Send just 2 cops with that.That cop should
have phone with conferencing facility. I need a huge landing space. Police
vedavaigaloda ennikaya adiga paduthamatenga nu nambaren. I want all the
copies exactly by 5 PM. ”
The call ended.
Marrar: “Collect all the movies and put it in a safe truck and take it to
Sozavaram airport as he said.”
Cop: “Sir, they are very dangerous.”
Marrar: “I know. But inda movies laam ippo vitutu appuram eduthkalaam. ..
Tamil or Telugu. begin the operation now.”
“Yes sir.”
4 PM:
Natasha mobile ringing:
CM:”Hello Ms. Natasha. Somehting is waiting for you in sozavaram airport.
Be there at 5 PM”
The line went dead.
5 PM:
Phone ringing…
CM: “Mr.Marrar, andha tanker huh anga irukara mark la vitutu 100 feet
thalli poga sollunga unga cops huh… Conference call la on pannunga.”
Marrar: “Do as he instruct.”
cop1: “I’ll take villu box with me. I need it. We can give other movies.”
Cop2: “You are disobeying. Put it there.”
Cop1: “No…”
Cop: “Something unusual has happened. He didn’t get the movies to save. He
destroyed all the three movies”
Marrar: “You mean all the four?”
Cop1: “No. I withheld villu with me.”
CM: “Thappu paneteenga Mr.Harrif. Adnayum neenga anga vaechurukanum.
erinju poirukum.”
Marrar:”Nee enna Thala fan huh, Vijay padam laam azikara?”
CM: “Vijay padam pudikalaena Thala fan huh daan irukanuma? Vikram fan huh
iruka koodada. Surya fan? Kamal fan? Ivangalukellam ivan padatha patha
kovame varada? I am just a stupid common man Mr.Marrar. Harrif, irukara
anda oru padatha azichudunga. Ada velila vitta ada paathu innum neraya per
padam eduka aaramichuduvanga. .. Naan oru tamil cinema fan huh solren,
please destroy it. Its in your hand now.”
Marrar: “Nee ippadi verythanama nadanduka karanam enna? Un kudubathla
yaravadu vijay padam paathu sethupoitangala? ”
CM: “Neenga kaetenga garathukaga solren. 14 year old. We are adults Mr.
Marrar. Neenga police vera. Neraya indamari pathurupeenga. andha 14 year
old buffalo kuruvi poster huh saaputu angayae sethu poochu. Inda paathu
kanner vida adhu en veetu buffalo va irukanumnu avasiyamilla. Pakathu
veetu erumaya irunda azuga varada Mr.Marrar? harrif, please anda padathoda
ella copy ya yum koluthidunga. Anda mari padangal tamil la vandada
thadayame iruka koodadhu. Please…”
Harrif Burned all the copies.
CM: “Neenga bayapadara mari vettaikaran movie huh naan release panala inda
diwali ku.”
Marrar: “I hope so.”
CM: “As a common man i now tell you, Dont Release the Movie. Delete all
the movies like that.”
Friday, October 30, 2009
Thursday, October 22, 2009
Ragini wants to stay in Kollywood
Ragini, who debuted with Veera Madakkeri in Kannada, has done three films in a span of just six months in Sandalwood and is all set to do the remake of the Telugu film Shourayam.
Talking about her first Tamil film, she says, “I’m really excited and looking forward to the release of Ariyaan. It’s the storyline and the fabulous music that attracted me to the film. I’m thankful to producer Prabhdeesh Samuel and the entire team. He was very particular about me doing the role.”
Ragini plays the role of a spoilt daughter of a wealthy man in the film. Says she, “The role is very different. The role I play in the film is that of a person who lives life as she pleases. She is bubbly, fun loving and arrogant. An accidental meeting with a shy, simple boy changes her life and it’s the twist in the climax that will be the highlight.”
The beautiful actress seems to be bitten hard by the Kollywood bug and says that she is all ready to rock the industry. “I’m looking to grab roles in Tamil. Kollywood is a place of world famous technicians. The quality of the films and the way they are made are all unique and fabulous. Who wouldn’t want to be part of such an industry,” she asks.
She adds that if she gets more offers in Tamil, she doesn’t mind shifting her home to Chennai.
Talking about her immediate plans, she says, “I would like to work with all the leading stars of Kollywood and I’m learning Tamil now. I haven’t taken up acting by chance. I want to stay here,” she clarifies. Like many others, Ragini too found fame through modelling. The daughter of an army officer, this Punjabi girl says that her family too is quite excited about her career. “Usually, I listen to scripts along with one of my family members and we jointly decide as to whether I should do the film or not,” she says.
Even as she pursues her film career, the actress is also doing her third semester in B A. However, she says that her hectic schedules have got in the way of her studies. But she has no regrets. “I’m enjoying doing films and I don’t feel I’m missing out on fun except for the fact that I have considerably reduced the number of ramp shows ,” she says.
Apparently, this pretty model has learnt how to manage her career, relationships and gossip. On her apparent link up with Sudeep, her co-star in a Kannada film, she says, “When you are into films, it’s natural that your personal or professional friendships come under the scanner. I’m mature enough to handle it.” Ask her if she seeing someone and she says, “I have just started my career and I think things on the personal front can wait for sometime. Besides, I want to do good films, gain experience and want to make a mark in Bollywood as well.” Way to go, babe!
Tuesday, October 13, 2009
Sunday, September 27, 2009
Political City Madurai gears up for Durai Dayanidhi's B'Day
DMK cadre especially in Madurai are known for going overboard in organising party functions and this time they are all set to have a gala birthday bash for ‘Madurai Ilavarasare’ on September 27.
The muse inherent in the cadre has again unleashed its artistic potential with banners and flex boards again marring the city landscape.
The activists now seem to be more vigilant in choosing crowning titles for his son.
Most banners address him as Madurayin Ilavarasane, Thenmandala Ilavarasane, Annanin Magane, Annanin Punniyame, Vallale, Pugazhe.
All the leading advertisement agencies here were busy in designing attractive and innovative banners.
One of the innovate posters is that of a redesigned Rs 1,000 note with picture of Alagiri on the left and of Durai Dayanidhi on the right.
Thursday, September 3, 2009
Tips to make yourself as busy in Office! - (роЖрокீро╕ிро▓்) рокிро╕ிропாроХ роЗро░ுрок்рокродு рокோро▓் роХாроЯ்роЯிроХ்роХொро│்ро╡родு роОрок்рокроЯி ?
1. роЙроЩ்роХро│் рооாройிроЯ்роЯро░ிро▓் рооுроХ்роХிропрооாрой роПродேройுроо் роТро░ு роГрокைро▓ைропோ ,роХோроЯைропோ (code) родிро▒рои்родு ро╡ைрод்родுро╡ிроЯ்роЯு роПродோ ропோроЪிрок்рокродு рокோро▓ роЕродைропே рокாро░்род்родுроХ் роХொрог்роЯிро░ுроЩ்роХро│். рокாро░்рок்рокро╡ро░்роХро│் роиீроЩ்роХро│் рокிро╕ிропாроХ роЗро░ுрок்рокродாроХ роиிройைрод்родுроХ் роХொро│்ро╡ாро░்роХро│் .
2. роЕроЯிроХ்роХроЯி роиெро▒்ро▒ிропை роЪொро▒ிрои்родு роХொро│்ро│ро╡ுроо் . роЕро╡்ро╡рок்рокோродு рокро▒்роХро│ைроХ் роХроЯிрод்родுроХ் роХொро│்ро│ро╡ுроо் . роПродாро╡родு ро░ெрог்роЯு ро╡ாро░்род்родை роЯைрок் роЪெроп்родுро╡ிроЯ்роЯு ропோроЪிрок்рокродு рокோро▓் рокாро╡்ро▓ா роХாроЯ்роЯро╡ுроо் .
3. роХроо்рок்ропூроЯ்роЯро░் рооро╡ுро╕ை роЙрокропோроХிроХ்роХாрооро▓் роХீ рокோро░்роЯு ро╖ாро░்роЯ் роХроЯ் роХீ - роХ்роХро│ை роЙрокропோроХிрод்родாро▓் рокிро╕ிропாроХ , ро╡ேроХрооாроХ ро╡ேро▓ை роЪெроп்ро╡родு рокோро▓род் родோрой்ро▒ுроо் .
4. роЕроЯிроХ்роХроЯி роХроо்рок்ропூроЯ்роЯро░ை рооுро▒ைрод்родு роЕро▓்ро▓родு ро╡ெро▒ிрод்родுрок் рокாро░்роХ்роХро╡ுроо். роХூроЯро╡ே роироХрод்родைропுроо் роХроЯிрод்родு ро╡ைропுроЩ்роХро│்.
5. роЪீроЯ்роЯிро▓் роЪாроп்рои்родு роЙроЯ்роХாро░ாрооро▓் рооுрой்ройாро▓் роЗро┤ுрод்родு ро╡ிроЯ்роЯு роЪிро▓ роиிрооிроЯроЩ்роХро│ுроХ்роХு роЪீроЯ் роиுройிропிро▓் роЙроЯ்роХாро░்рои்родு роЯைрок் роЕроЯிроХ்роХро╡ுроо் .
6. роЕро╡்ро╡рок்рокோродு рокேрок்рокро░் роГрокைро▓்роХро│ை роХро▓ைрод்родுро╡ிроЯ்роЯு рокெро░ுрооூроЪ்роЪு ро╡ிроЯுроЩ்роХро│்.роиீроЩ்роХро│் роОродைропோ родேроЯுро╡родாроХ роиிройைрод்родுроХ் роХொро│்ро╡ாро░்роХро│். роХроЯைроЪிропிро▓் роПродாро╡родு роТро░ு рокேрок்рокро░ை роОроЯுрод்родு роЪிро░ிрод்родрокроЯிропே " роОро╕் ...." роОрой்ро▒ோ роЕро▓்ро▓родு " роЪроХ்роЪро╕் "роОрой்ро▒ோ роЪொро▓்ро▓ுроЩ்роХро│் .
7. роОроЩ்роХாро╡родு роОро┤ுрои்родு рокோроХுроо்рокோродு рооிроХ ро╡ேроХрооாроХ роироЯрои்родு рокோроЩ்роХро│். роПродோрооுроХ்роХிропрооாрой ро╡ிро╖ропрод்родுроХ்роХாроХрок் рокோроХிро▒ீро░்роХро│் роОрой рооро▒்ро▒ро╡ро░்роХро│் роиிройைрод்родுроХ் роХொро│்ро╡ாро░்роХро│் .
8. роХைроХро│ைрок் рокிроЪைрои்родு роХொро│்ро│ுроЩ்роХро│் , роХைро╡ிро░ро▓்роХро│ிро▓் роЪொроЯроХ்роХு роОроЯுрод்родு ро╡ிроЯுроЩ்роХро│். роЕро╡்ро╡рок்рокோродு роЯெрой்ро╖ройாроХ роЯேрокிро│ிро▓் роТро░ு родроЯ்роЯு родроЯ்роЯுроЩ்роХро│் .
9. роЙроЩ்роХро│் рооாройிроЯ்роЯро░ிрой் роЕро░ுроХிро▓் роОрок்рокோродுроо் роТро░ு роиோроЯ்роЯுрок் рокுрод்родроХрод்родைропுроо் рокேройாро╡ைропுроо் родிро▒рои்родே ро╡ைропுроЩ்роХро│் . роЕродிро▓் роПродாро╡родு роТрой்ро▒ிро░рог்роЯு ро╡ாро░்род்родைроХро│ைропுроо் , роироо்рокро░்роХро│ைропுроо் роХிро▒ுроХ்роХிроХ் роХொрог்роЯிро░ுроЩ்роХро│் .
10. роОроЩ்роХே рокோройாро▓ுроо் роХைропிро▓் роТро░ு роиோроЯ்роЯுрок் рокுрод்родроХрод்родை роОроЯுрод்родுроЪ் роЪெро▓்ро▓ுроЩ்роХро│். роиீроЩ்роХро│் рооுроХ்роХிропрооாрой рооீроЯ்роЯிроЩ்роХுроХ்роХோ , ро╡ிро╡ாродрод்родுроХ்роХோ роХுро▒ிрок்рокு роОроЯுроХ்роХроЪ் роЪெро▓்роХிро▒ீро░்роХро│் роОрой роиிройைрок்рокாро░்роХро│் .
11. роЖрокீро╕ிро▓் роироЯрои்родு роЪெро▓்роХைропிро▓் роОродிро░்рокроЯுрокро╡ро░்роХро│் роЪொро▓்ро▓ுроо் ро╣ாроп் ,ро╣ро▓ோро╡ுроХ்роХு рокродிро▓் роЪொро▓்ро▓ாрооро▓் роХроЯрои்родு роЪெро▓்ро▓ுроЩ்роХро│் , рокிро▒роХு рокிро╕ிропாроХ роЗро░ுрои்родேрой் , ро╕ாро░ி роОрой்ро▒ு роЪொро▓்ро▓ிроХ்роХொро│்ро│ро▓ாроо் .
12. роЪро░ிропாроХ роХாрокி ро╡ро░ுроо் роиேро░род்родிро▓் роОроЩ்роХாро╡родு роОро┤ுрои்родு рокோроп் ро╡ிроЯுроЩ்роХро│் .роХொроЮ்роЪ роиேро░роо் роХро┤ிрод்родு ро╡рои்родு ро╣ро╡ுро╕் роХீрок்рокிроЩ்роХிро▓் роХாрокி роХேро│ுроЩ்роХро│் . рооீроЯ்роЯிроЩ் рокோропிро░ுрои்родேрой் роОрой்ро▒ு рокுро░ுроЯா ро╡ிроЯுроЩ்роХро│் .
13. роЙроЩ்роХро│் роЯெро╕்роХ்роЯாрок்рокிро▓் роиாрой்роХைрои்родு роЕрок்ро│ிроХேро╖рой்роХро│ைропோ ,рокைро▓்роХро│ைропோ родிро▒рои்родு ро╡ைропுроЩ்роХро│் . роЕро╡்ро╡рок்рокோродு роЕро╡ро▒்ро▒ை роУрокрой் роЪெроп்ро╡родு , роХுро│ோро╕் роЪெроп்ро╡родு , рооாро▒்ро▒ிроХ்роХொрог்роЯிро░ுрок்рокродு роОрой роПродாро╡родு роЪெроп்родு роХொрог்роЯேропிро░ுроЩ்роХро│் .
14. роЪெро▓்рокோройை ро╡ைрок்ро░ேроЯ்роЯро░ிро▓் / роЪைро▓рог்роЯிро▓் рокோроЯ்роЯு ро╡ிроЯ்роЯு ропாро░ிроЯрооோ рокோрой் рокேроЪுро╡родு рокோро▓ рокேроЪிроХ்роХொрог்роЯிро░ுроЩ்роХро│் . роЪீро░ிропро╕ாроХ рооுроХрод்родை ро╡ைрод்родுроХ்роХொрог்роЯு роХுро▒ுроХ்роХுроо் роиெроЯுроХ்роХுроо் роироЯроЩ்роХро│் .
15. роХாрой்роГрокро░рой்ро╕் ро╣ாро▓் роГрок்ро░ீропாроХ роЗро░ுрои்родாро▓் ( роЙроЩ்роХро│ைрок் рокோро▓ро╡ே ро╡ெроЯ்роЯிропாроХ роЗро░ுроХ்роХுроо் ) роЙроЩ்роХро│் роЯீроо் рооெроо்рокро░்роХро│ை роХூроЯ்роЯிрок்рокோроп் роПродாро╡родு роЯிро╕்роХро╕் роЪெроп்ропுроЩ்роХро│். рокோро░்роЯிро▓் роПродாро╡родு рооாро░்роХ்роХро░ாро▓் роЪாро░்роЯ் рокроЯроо் рокோроЯ்роЯு ро╡ிроЯ்роЯு ро╡ாро░ுроЩ்роХро│் .
16. рооுродро▓ிро▓் ро╡ро░ுроо் роХாрокிропைроХ்роХுроЯிроХ்роХாродீро░்роХро│் . роЕрок்рокроЯிропே роЖро▒ ро╡ிроЯ்роЯுро╡ிроЯுроЩ்роХро│். рооро▒ுрокроЯிропுроо் роХேроЯ்роЯு ро╡ாроЩ்роХிроХ்роХொро│்ро│ро▓ாроо் . роХொроЮ்роЪроо் рокிро╕ிропாроХ роЗро░ுрои்родродாро▓் роХாрокி роХுроЯிроХ்роХ рооுроЯிропро╡ிро▓்ро▓ை роОрой ( рооро▒்ро▒ро╡ро░் роХாродிро▓் )ро╡ிро┤ுроо்рокроЯி роЪொро▓்ро▓ுроЩ்роХро│் .
17. ( ро╡ீроЯ்роЯிро▓் роПродுроо் ро╡ேро▓ை роЗро▓்ро▓ைропெрой்ро▒ாро▓் ) роЖрокீро╕ிро▓ேропே роЯிропூроЯ்роЯி роиேро░роо் родாрог்роЯிроХொроЮ்роЪ роиேро░роо் ро╕்роЯ்ро░ெроЯ்роЪ் роЪெроп்родு роЗро░ுрои்родு ро╡ிроЯ்роЯுрок்рокோроЩ்роХро│் .роЖройாро▓் роЕрои்род роЕроХாро▓ роиேро░род்родிро▓் рокெро░ுрои்родро▓ைроХро│் ропாро░் роХрог்рогிро▓ாро╡родு рокроЯ ро╡ேрог்роЯிропродு ро░ொроо்рок рооுроХ்роХிропроо் .
18. роЗродைропெро▓்ро▓ாроо் рооீро▒ி роЙрог்рооைропாроХро╡ே роПродாро╡родு роиро▓்ро▓ ро╡ிро╖ропроо் роЪெроп்родீро░்роХро│் роОрой்ро▒ாро▓் роЕродை рооро▒்ро▒ро╡ро░்роХро│ிроЯроо் роЪрои்родோро╖рооாроХ роЕро▒ிро╡ிропுроЩ்роХро│் .роироо் рокெро░ுрооைропை роиாрооே рокேроЪாро╡ிроЯ்роЯாро▓் роироороХ்роХாроХ ропாро░் рокேроЪுро╡ாро░்роХро│் ?